Yap.Town

слишком строги

too strict

→ слишком
phrase Rare #52,530
too strict Used for more than one person or to address someone formally. With к себе, it means “too strict with yourself.”
RU: Не будьте слишком строги к детям.
EN: Don’t be too strict with the children.

Они слишком строги.

They are too strict.

Вы к себе слишком строги.

You’re too hard on yourself.

Вы слишком строги.

You are too strict.

Не будьте к себе слишком строги.

Don't be too hard on yourself.