nicely, attractively
Очень симпатично.
Very cute.
— Ларс и настоящая девушка (2007)
Как симпатично.
How cute.
Симпатично, да?
Pretty, huh?
— Воспоминания о Марни (2014)
Симпатично выглядит.
Looks nice.
— Головой о стену (2004)