с твоим другом

with your friend

→ с
phrase Rare #53,840
with your friend Твоим другом is the instrumental form of твой друг. С means “with” and is also used after some verbs, such as связаться (“to get in touch”).
RU: Я хочу поговорить с твоим другом.
EN: I want to talk with your friend.

Она ушла с твоим другом.

She left with your friend.

— Дипломная работа (1996)

Мы с твоим другом Джоджо разработали для тебя план побега.

Your friend Jojo and I have devised an escape plan for you.

— Кролик Джоджо (2019)