talkative
Ты сегодня разговорчивый.
You're talkative today.
— Машинист (2004)
Том не очень разговорчивый.
Tom isn't very talkative.
Просто не слишком разговорчивый.
Just not very talkative.
— Воспоминания о Марни (2014)