представь, как он

imagine how he…

→ представить
phrase Rare #49,015
imagine how he… An informal singular command; used to invite someone to picture what he is like or what he does.
RU: Представь, как он удивится!
EN: Imagine how surprised he’ll be!

Представь, как он целует руку этой страшной Грациэлле!

Imagine him kissing that terrible Graciella’s hand!

— Рука Бога (2021)

Представь, как он с женой разговаривает.

Imagine him talking to his wife.

— Беги, Милка, беги! (2013)

Представь, как он обрадуется.

Imagine how happy he'll be.

— ПиКей (2014)