it's time to go to bed
Детям пора ложиться спать.
It’s time for the children to go to bed.
Что ж, пора ложиться спать.
Well, it's time to go to bed.
— Приключения Паддингтона 2 (2017)
А сейчас тебе пора ложиться спать.
And now it's time for you to go to bed.
— Принцесса-невеста (1987)
Пора ложиться спать.
It's time to go to bed.