пожалуйста, открой

please open

→ пожалуйста
phrase Rare #39,541
please open An informal request or command addressed to one person; открой means “open” and пожалуйста means “please.”
RU: Пожалуйста, открой окно.
EN: Please open the window.

Пожалуйста, открой глаза!

Please open your eyes!

— Пустой дом (2004)

Пожалуйста, пожалуйста, открой.

Please, please open up.

— Ночи Кабирии (1957)

Пожалуйста, открой!

Please open it!

— Американская ночь (1973)

Ну, пожалуйста, открой.

Come on, please open it.

— Такси-блюз (1990)

Пожалуйста, открой ему рот.

Please open his mouth.

— Принцесса-невеста (1987)