Yap.Town

ты побереги

take care of, save

p ə bʲ ɪ rʲ ɪ ɡʲ i → поберечь
по limited or one-time action + берег protect; take care + и 2nd-person singular imperative
verb · second singular · imperative Rare #48,592
take care of, save Imperative (telling someone to be careful with something or not to waste it).
RU: Побереги свои силы.
EN: Save your strength.

Побереги себя немного.

Take care of yourself a little.

— Дьяволицы (1955)

Побереги топливо.

Save fuel.

— Дон Жуан де Марко (1994)

Побереги свою энергию.

Save your energy.

Побереги себя, Нума.

Take care of yourself, Numa.

— Снежное братство (2023)