Yap.Town

от тебя зависит

depends on you

→ от
phrase Rare #45,651
depends on you Used to say that something is determined by or under the control of the person addressed. The subject may come before the phrase, as in «Многое от тебя зависит» (“A lot depends on you”).
RU: Твоё будущее от тебя зависит.
EN: Your future depends on you.

Только от тебя зависит, каким ты станешь.

It all depends on what you become.

— Нэчжа (2019)

От тебя зависит много людей.

Many people depend on you.

— Оппенгеймер (2023)

Это от тебя зависит, Том.

It depends on you, Tom.

От тебя зависит.

It depends on you.