о Боже

oh God

→ о
phrase Rare #28,797
oh God An exclamation expressing surprise, dismay, or frustration.
RU: О Боже, я забыл ключи дома!
EN: Oh God, I left my keys at home!

О Боже мой!

Oh my God!

— Жизнь за кадром (2000)

О Боже, мама!

Oh my God, Mom!

— Психо (1960)

О Боже, сад!

Oh my God, the garden!

— Гудбай, Ленин! (2003)

О Боже, какие расходы!

Oh my God, what expenses!

— Унесённые призраками (2001)

О Боже.

Oh my God.

— Анора (2024)

О Боже!

Oh my God!

— Мулен Руж (2001)

О Боже, Вероника, это ты?

Oh my God, Veronica, is that you?

— Двойная жизнь Вероники (1991)