no, today
Нет, сегодня не могу.
No, I can't today.
— Жан Де Флоретт (1986)
Нет, сегодня я не пил.
No, I haven't been drinking today.
— Пиноккио (2019)
Нет, сегодня нет.
No, not today.
— Анора (2024)
Нет, сегодня.
No, today.
— Ла-Ла Ленд (2016)