нет, подождите

no, wait

→ нет
phrase Rare #40,817
no, wait Подождите is a polite or plural form of “wait.”
RU: Нет, подождите, я ещё не готов.
EN: No, wait, I’m not ready yet.

Нет, подождите.

No, wait.

— Американская ночь (1973)

Нет, подождите же!

No, wait!

— Одуванчик (1985)

Нет, подождите, я хочу сказать тост!

No, wait, I want to make a toast!

— Такси-блюз (1990)

Нет, подождите другую машину, у нас уже битком.

No, wait for another car—we’re already full.

— Сладкая жизнь (1960)

Нет, подождите!

No, wait!

— Титаник (1997)