there's nothing better than
Нет ничего лучше прогулки в небе.
There’s nothing better than a walk in the sky.
— Ходячий замок (2004)
Нет ничего лучше, как возможность для Мимы стать актрисой!
There’s nothing better than the opportunity for Mima to become an actress!
— Истинная грусть (1998)
Нет ничего лучше домашнего сыра.
There’s nothing better than homemade cheese.
There’s nothing better than this.
There’s no place like home.
Нет ничего лучше хорошей горячей ванны.
There’s nothing better than a nice hot bath.