не сомневайтесь

don't doubt it

→ не

phrase Rare #41,405

don't doubt it A polite or plural imperative meaning “don't doubt it” or “be sure.” The phrase не сомневайтесь в... means “don't doubt...” or “have no doubts about....”

RU: Не сомневайтесь, он обязательно придёт.

EN: Don't doubt it, he will definitely come.

В этом даже не сомневайтесь.

Don't even doubt it.

— Поговори с ней (2002)

Не сомневайтесь!

Don't hesitate!

— Дитя погоды (2019)

Не сомневайтесь в его словах.

Don't doubt his words.

Не сомневайтесь.

Don't doubt it.

— Двойная страховка (1944)

Даже не сомневайтесь.

Don't even doubt it.