Yap.Town

на тебя рассчитывать

count on you

→ на
phrase Rare #36,628
count on you Used when asking whether someone can be depended on or trusted to help.
RU: Я могу на тебя рассчитывать завтра?
EN: Can I count on you tomorrow?

Я знал, что могу на тебя рассчитывать.

I knew I could count on you.

Я думал, что могу на тебя рассчитывать.

I thought I could count on you.

Я знал, что мы можем на тебя рассчитывать.

I knew we could count on you.

Мы можем на тебя рассчитывать?

Can we count on you?