на минуту в покое

alone for a minute

→ на
phrase Rare #36,878
alone for a minute Used in commands like "оставь/оставьте ..." to ask someone to stop bothering a person for a short time.
RU: Оставь меня на минуту в покое.
EN: Leave me alone for a minute.

Оставь их на минуту в покое.

Leave them alone for a minute.

Оставьте их на минуту в покое.

Leave them alone for a minute.

Оставь его на минуту в покое.

Leave him alone for a minute.