Yap.Town

на ветке

on the branch

→ на
phrase Rare #53,972
on the branch Used for something located on a branch. With motion toward a branch, the phrase changes to «на ветку»; with motion away from one, it changes to «с ветки».
RU: На ветке сидит маленькая птица.
EN: A small bird is sitting on the branch.

А-а, в гнездо на ветке?

Oh, into a nest on a branch?

— Radio Day (2008)

Последний лист держался на ветке.

The last leaf was hanging on the branch.