мы расследуем

we are investigating

→ мы

phrase Rare #41,655

we are investigating Used when referring to an ongoing investigation, often by police or other authorities. The verb usually takes a direct object, such as an incident, case, or crime.

RU: Мы расследуем это дело уже несколько недель.

EN: We have been investigating this case for several weeks.

Мы расследуем серию убийств.

We are investigating a series of murders.

Мы расследуем убийство.

We are investigating a murder.

В данный момент мы расследуем происшествие.

We are currently investigating the incident.

— Твоё имя (2016)

Мы расследуем одно дело.

We are investigating a case.

— Весна, лето, осень, зима... и снова весна (2003)

Мы расследуем убийство Тома Джексона.

We’re investigating the murder of Tom Jackson.