мои поздравления

congratulations

→ мой
phrase Rare #24,877
congratulations Used to congratulate someone. Often a set phrase in a formal or neutral tone.
RU: Мои поздравления с новым работой!
EN: Congratulations on your new job!

Мои поздравления, Томсен.

Congratulations, Thomsen.

— Подводная лодка (1981)

Мои поздравления Хокли.

My congratulations to Hockley.

— Титаник (1997)

Мои поздравления.

My congratulations.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Передай ей мои поздравления.

Give her my congratulations.

— Посредник (2022)

Мои поздравления, Дора и Тротвуд.

My congratulations, Dora and Trotwood.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Мои поздравления, герр Попольски и герр Атес.

Congratulations, Herr Popolski and Herr Ates.

— Зачётный препод (2013)

Господин Сахаи, мои поздравления.

Mr. Sahai, congratulations.

— Последняя надежда (2005)

Мои поздравления!

My congratulations!

— Три идиота (2009)

Прими мои поздравления.

Please accept my congratulations.

— Ветер крепчает (2013)