Yap.Town

можно договориться

it’s possible to come to an agreement; we can work something out

→ можно
phrase Rare #46,709
it’s possible to come to an agreement; we can work something out An impersonal expression meaning that an agreement can be reached or arrangements can be worked out. The subject is often understood from context.
RU: Хорошо, обо всём можно договориться.
EN: Okay, we can work everything out.

Можно договориться.

We can come to an agreement.

— 2+1 (2016)

На той стороне есть человек, с которым можно договориться.

There’s someone on the other side we can reach an agreement with.

— Титаник (1997)

Хорошо, обо всём можно договориться.

Okay, we can work anything out.

— Son of a Rich (2019)

Обо всём можно договориться.

Everything is negotiable.