it's hard for me
Мне тяжело учиться.
I find it hard to study.
— Четыреста ударов (1959)
Мне тяжело об этом говорить.
It's hard for me to talk about this.
— Забавные игры (1997)
Мне тяжело терять близких.
It's hard for me to lose loved ones.
— Машинист (2004)
Ты же знаешь, как мне тяжело.
You know how hard it is for me.