Yap.Town

классный парень

cool guy

→ классный
phrase Rare #45,120
cool guy Used to describe a guy who is very nice, fun, or impressive.
RU: Он классный парень и всегда помогает друзьям.
EN: He's a cool guy and always helps his friends.

В любом случае классный парень.

Cool guy anyway.

— Любовь – болезнь (2017)

Он классный парень.

He's a great guy.

— Джуно (2007)

Знаете, какой он классный парень?

Do you know what a cool guy he is?

— Центральный вокзал (1998)

Какой классный парень.

What a cool guy.

— Город бога (2002)