как младенец

like a baby

→ как
phrase Rare #33,908
like a baby Often used in «спать как младенец» to mean sleeping very soundly.
RU: После долгой прогулки я спал как младенец.
EN: After a long walk, I slept like a baby.

Сплю, как младенец.

I sleep like a baby.

— Нашествие варваров (2003)

Он спит как младенец.

He sleeps like a baby.

От сильного стресса я становлюсь как младенец.

When I’m under a lot of stress, I become like a baby.

Я спал как младенец.

I slept like a baby.

Нет, я сплю как младенец.

No, I sleep like a baby.

— Мёртвые не умирают (2019)