их отпустить

let them go

→ они

phrase Uncommon #23,261

let them go Used when releasing people or allowing them to leave. Can also mean to dismiss or forgive and stop holding on to them, depending on context.

RU: Мне их отпустить?

EN: Should I let them go?

Мне их отпустить?

Should I let them go?

Нам пришлось их отпустить.

We had to let them go.

Можете их отпустить.

You can let them go.

Я бы не смог их отпустить.

I wouldn't be able to let them go.

Предлагаю тебе их отпустить.

I suggest you let them go.