interest, curiosity
Мы делаем это из чистого интереса.
We’re doing this purely out of curiosity.
— Пиноккио (2019)
Просто ради интереса.
Just out of curiosity.
— Эксперимент (2001)
Из интереса.
Out of interest.