Yap.Town

завтра рано вставать

have to get up early tomorrow

→ завтра
phrase Rare #30,344
have to get up early tomorrow The infinitive construction expresses that getting up early is necessary, often because of plans or obligations.
RU: Мне завтра рано вставать, поэтому я ложусь спать.
EN: I have to get up early tomorrow, so I’m going to bed.

Завтра рано вставать.

We have to get up early tomorrow.

— Токийская повесть (1953)

Том собирается завтра рано вставать.

Tom is going to get up early tomorrow.

Нам завтра рано вставать.

We have to get up early tomorrow.

Мне не нужно завтра рано вставать.

I don't need to get up early tomorrow.

Спи, завтра рано вставать.

Sleep, you have to get up early tomorrow.

— Порко Россо (1992)