дыши глубже

breathe deeply

→ дышать
phrase Rare #25,516
breathe deeply Imperative phrase used to calm someone down or help them relax.
RU: Успокойся и дыши глубже.
EN: Calm down and breathe deeply.

Успокойся, дыши глубже.

Calm down, breathe deeply.

— Забавные игры (1997)

Дыши глубже!

Breathe deeper!

— Рома (2018)

Так, Клео, дыши глубже.

Okay, Cleo, breathe deeply.

— Рома (2018)

Дыши глубже и отдыхай.

Breathe deeply and relax.

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Дыши глубже.

Breathe deeper.

— Рома (2018)

Клео, дыши глубже.

Cleo, breathe more deeply.

— Рома (2018)