Yap.Town

ты вырубай

turn off, switch off, knock out

v ɨ r ʊ b a j → вырубать
вы out or away; to completion + руб chop; cut down + ай singular imperative (command to “you”)
verb · 2nd-person singular Rare #51,067
turn off, switch off Colloquial imperative.
RU: Вырубай телевизор, уже поздно.
EN: Turn off the TV; it’s already late.
knock out Colloquial; used when telling someone to make another person lose consciousness.
RU: Если он не остановится, вырубай его.
EN: If he doesn’t stop, knock him out.

Вырубай его!

Knock him out!

— Мамочка (2014)

Вырубай!

Cut it out!

— Машинист (2004)

Ну скорее, вырубай его!

Well, hurry up and cut him off!

— Мамочка (2014)

Вырубай свою шарманку!

Turn off your barrel organ!

— Мамочка (2014)