весь год

all year

→ весь
phrase Rare #42,474
all year Means throughout the entire year or for the whole year. The form changes with case: за весь год means “over the whole year,” while за все годы means “over all the years.”
RU: Мы работаем весь год без перерыва.
EN: We work all year without a break.

Здесь холодно весь год.

It's cold here all year round.

Этот магазин открыт весь год.

This store is open all year round.

За весь год.

For the whole year.

— Бегущий по лезвию 2049 (2017)