Yap.Town

в третий раз

for the third time

→ в
phrase Rare #28,740
for the third time Used when something happens three times.
RU: Я позвонил ей в третий раз.
EN: I called her for the third time.

В третий раз сегодня.

For the third time today.

— Тони Эрдманн (2016)

Том собирается жениться в третий раз.

Tom is going to marry for the third time.

Она попыталась в третий раз.

She tried for the third time.