будет гроза

there will be a thunderstorm

→ быть
phrase Rare #27,278
there will be a thunderstorm «Гроза» means a storm with thunder and lightning.
RU: Возьми зонт — вечером будет гроза.
EN: Take an umbrella—there will be a thunderstorm this evening.

Думаю, будет гроза.

I think there will be a thunderstorm.

— Земляничная поляна (1957)

Скоро будет гроза?

Will there be a thunderstorm soon?

— Магазинные воришки (2018)

Будет гроза, да?

There's going to be a thunderstorm, isn't there?

— Магазинные воришки (2018)

Будет гроза?

Will there be a thunderstorm?

— Ларс и настоящая девушка (2007)

По-моему, будет гроза.

I think there will be a thunderstorm.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Будет гроза.

There will be a thunderstorm.

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)