é só um jogo

c'est juste un jeu

→ ser
phrase Rare #29,694
c'est juste un jeu Exprime qu’il ne faut pas prendre la situation trop au sérieux.
PO: Calme-toi, é só um jogo.
FR: Calme-toi, ce n’est qu’un jeu.

É só um jogo, não precisa ficar bravo.

Ce n'est qu'un jeu, pas besoin de s'énerver.

Está tudo bem, é só um jogo.

Tout va bien, ce n’est qu’un jeu.

— A Experiência (2001)

Vamos, é só um jogo.

Allez, ce n'est qu'un jeu.

— Lanternas Vermelhas (1991)

É só um jogo!

Ce n'est qu'un jeu !

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

É só um jogo.

Ce n'est qu'un jeu.

— O Peso de um Passado (1988)