verificação de rádio

vérification radio

→ verificação

phrase Rare #32,670

vérification radio Expression utilisée pour vérifier qu’une communication radio fonctionne, souvent au début d’un échange. « Câmbio » indique qu’on a fini de parler et qu’on attend une réponse.

PO: Verificação de rádio, consegue me ouvir?

FR: Vérification radio, tu m’entends ?

Verificação de rádio na parte inferior.

Vérification radio en bas.

— Em Campo Minado (2014)

Verificação de rádio, câmbio.

Contrôle radio, à vous.

— Em Campo Minado (2014)

Aqui é Kilo Dois Bravo, verificação de rádio, câmbio.

Ici Kilo Deux Bravo, vérification radio, à vous.

— Em Campo Minado (2014)

Verificação de rádio, companheiro.

Test radio, camarade.

— Em Campo Minado (2014)