sorte a sua

quelle chance tu as

→ sorte

phrase Rare #31,451

quelle chance tu as S’emploie pour dire que quelqu’un a de la chance. « Sua » peut aussi s’adresser poliment à une personne (« vous »).

PO: Sorte a sua por morar perto da praia!

FR: Quelle chance tu as d’habiter près de la plage !

Quelle chance pour vous !

— A Noite Americana (1973)

Vous avez de la chance d'avoir rencontré un homme comme ça.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Vous avez de la chance.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Quelle chance vous avez !

— Swades: We, the People (2004)