saiam daí

sortez de là

→ sair
phrase Rare #27,813
sortez de là S’adresse à plusieurs personnes pour leur demander de quitter un endroit.
PO: Por favor, saiam daí antes que comece a chover.
FR: Sortez de là, s’il vous plaît, avant qu’il ne commence à pleuvoir.

Saiam daí.

Sortez de là.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Saiam daí agora!

Sortez de là tout de suite !

— Invasão Zumbi (2016)

Saiam daí, hobbits.

Sortez de là, les hobbits.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Vamos, saiam daí!

Allez, sortez de là !

— Nada de Novo no Front (2022)

Ei, saiam daí.

Hé, sortez de là.

— Memórias de um Assassino (2003)

Saiam daí!

Sortez de là !

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)