s'il vous plaît, attendez
Por favor, espere, senhora!
S'il vous plaît, attendez, Madame !
— O Mundo dos Pequeninos (2010)
Por favor, espere um momento!
Veuillez patienter un instant !
— Tampopo (1985)
Por favor, espere, Vossa Alteza!
Veuillez patienter, Votre Altesse !
— O Conto da Princesa Kaguya (2013)
Por favor, espere aqui.
Veuillez patienter ici.
— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)
Por favor, espere.
Veuillez patienter.
— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)
Nico, por favor, espere!
Nico, s'il te plaît, attends !
— Durante a Tormenta (2018)
Por favor, espere!
Attendez, s’il vous plaît !