pelo meio

par le milieu

→ pelo
phrase Rare #32,795
par le milieu S’emploie pour indiquer qu’on passe ou qu’on va à travers le centre de quelque chose.
PO: Passe pelo meio da praça.
FR: Passe par le milieu de la place.

Você disse"pelo meio"!

Tu as dit « au milieu » !

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Não passe pelo meio!

Ne passez pas par le milieu !

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Eu disse"não vá pelo meio"!

J’ai dit : « ne passe pas par le milieu » !

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Pelo meio?

Par le milieu ?

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)