o que eu estava dizendo

ce que je disais

→ o

phrase Rare #36,025

ce que je disais Dans une question isolée, peut se traduire par « Qu’est-ce que je disais ? »

PO: Desculpe, pode repetir o que eu estava dizendo?

FR: Pardon, peux-tu répéter ce que je disais ?

André, tu as entendu ce que je disais.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Qu'est-ce que je disais ?

— Cães de Aluguel (1992)

Je vais finir ce que j’étais en train de dire.

— Oldboy (2003)

Voyez-vous, c'est ce que je disais.

— Piku (2015)