Yap.Town

não sei por onde começar

je ne sais pas par où commencer

→ não
phrase Rare #33,679
je ne sais pas par où commencer
PO: Tenho tantas coisas para fazer que não sei por onde começar.
FR: J’ai tellement de choses à faire que je ne sais pas par où commencer.

Bem, não sei por onde começar, a não ser do início.

Eh bien, je ne sais pas par où commencer, si ce n'est par le début.

— Psicose (1960)

Não sei por onde começar, Cristina.

Je ne sais pas par où commencer, Cristina.

— A Pele Que Habito (2011)

Não sei por onde começar.

Je ne sais pas par où commencer.

— Volver (2006)

Só não sei por onde começar.

Je ne sais simplement pas par où commencer.

— Guerra e Paz (1968)