Yap.Town

máquina de escrever

machine à écrire

→ máquina
phrase Rare #22,137
machine à écrire Objet pour taper du texte sur du papier ; terme courant, aujourd’hui surtout historique.
PO: A minha avó ainda guarda uma máquina de escrever antiga.
FR: Ma grand-mère garde encore une vieille machine à écrire.

Eu posso usar a sua máquina de escrever?

Est-ce que je peux utiliser votre machine à écrire ?

Perdi a máquina de escrever.

J'ai perdu la machine à écrire.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

A máquina de escrever sumiu.

La machine à écrire a disparu.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Posso usar a sua máquina de escrever?

Puis-je utiliser votre machine à écrire ?

— Oito e Meio (1963)