estão perdidos

sont perdus

→ estar
phrase Rare #26,941
sont perdus Peut aussi signifier « vous êtes perdus » avec « vocês ». S’emploie pour parler de personnes désorientées ou qui ne savent pas où elles sont. Au féminin pluriel : « estão perdidas ».
PO: Vocês estão perdidos?
FR: Vous êtes perdus ?

Estão perdidos?

Êtes-vous perdus ?

— Dupla Perigosa (2026)

Seus garotos estão perdidos.

Tes garçons sont perdus.

— Questão de Honra (1992)

Vocês estão perdidos?

Êtes-vous perdus ?

Vocês estão perdidos.

Vous êtes perdus.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Os militares estão perdidos.

Les militaires sont perdus.

— Ainda Estou Aqui (2024)