as varas

les cannes à pêche

→ as
phrase Rare #35,122
les cannes à pêche Dans ces exemples, « varas » désigne des cannes à pêche. « Vara » peut aussi signifier « bâton » ou « perche » selon le contexte.
PO: Não se esqueçam de levar as varas para o lago.
FR: N’oubliez pas d’emporter les cannes à pêche au lac.

Não esqueçam as varas.

N'oubliez pas les cannes.

— O Retorno (2003)

Recolhe as varas.

Ramasse les bâtons.

— O Retorno (2003)

Guardou as varas?

As-tu rangé les cannes ?

— O Retorno (2003)

Você vendeu as varas de pescar?

As-tu vendu les cannes à pêche ?

— Assunto de Família (2018)