vá à merda

fuck off

→ ir

phrase Rare #36,287

fuck off Very rude insult used to tell someone to go away or stop bothering you. Literally: go to shit.

PO: Já chega. Vá à merda!

EN: Enough. Fuck off!

Vá à merda, idiota.

Go fuck yourself, you idiot.

— O Profeta (2009)

Eu já te disse que vá à merda!

I already told you to go to hell!

— Oh Boy (2012)

Vá à merda, seu babaca!

Go to hell, you idiot!

— Amores Brutos (2000)

Go to hell!

— Amores Brutos (2000)

Vá à merda, babaca!

Go to hell, you idiot!

— O Segredo dos seus Olhos (2009)