você não deve nada a

you don't owe anything to …

→ você
phrase Rare #40,349
you don't owe anything to … The person owed nothing to follows “a.”
PO: Você não deve nada a mim.
EN: You don't owe me anything.

Você não deve nada a ele.

You don't owe him anything.

Você não deve nada a ninguém.

You don't owe anyone anything.

E você não deve nada a ninguém?

And you don't owe anyone anything?

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Você não deve nada a elas.

You don't owe them anything.