Vejo você

I see you

→ ver
phrase Rare #37,575
I see you Can be used literally, but in some contexts it may sound like a set phrase of acknowledgment or farewell.
PO: Vejo você amanhã.
EN: I see you tomorrow.

Eu Vejo você, Tonowari.

I see you, Tonowari.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Eu Vejo você, filho.

I see you, son.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Eu Vejo você.

I see you.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Eu Vejo você, Ronal.

I see you, Ronald.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Obrigado, Vejo você hoje a noite!

Thank you, see you tonight!

— Jean de Florette (1986)