uma linda garota

a beautiful girl

→ um
phrase Rare #33,778
a beautiful girl A feminine noun phrase meaning “a beautiful girl” or “a lovely girl.”
PO: Ontem, conheci uma linda garota no parque.
EN: Yesterday, I met a beautiful girl at the park.

Não é uma linda garota, Kanta??

Isn't she a beautiful girl, Kanta??

— Meu Amigo Totoro (1988)

Certa manhã ele viu uma linda garota.

One morning he saw a beautiful girl.

Uma linda garota chamou a atenção de Tom.

A beautiful girl caught Tom's attention.

É uma linda garota.

She is a beautiful girl.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Uma linda garota sentou-se ao meu lado.

A beautiful girl sat down next to me.

Mary é uma linda garota.

Mary is a beautiful girl.