tu não estás

you are not

→ tu

phrase Rare #29,392

you are not Used with the informal second-person singular pronoun tu. The verb estar changes with tense; for example, estiveste means “you were” and the colloquial tava means “you were” or “you were being.”

PO: Tu não estás pronto para sair.

EN: You are not ready to leave.

Tu não estás mais convidada para a minha festa.

You’re no longer invited to my party.

Tu não estás com sono?

Aren’t you sleepy?

Tu não estás sozinho, Tom.

You are not alone, Tom.

Tu não estás mais convidado para a minha festa.

You’re no longer invited to my party.

Tu não estás ocupado?

Aren’t you busy?

Tu não estás livre.

You are not free.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)