Yap.Town

tenha muito cuidado

be very careful

→ ter
phrase Rare #28,619
be very careful A polite or formal way to tell someone to be very careful; often followed by com (“with”).
PO: Tenha muito cuidado ao atravessar a rua.
EN: Be very careful when crossing the street.

Amanhã, tenha muito cuidado.

Be very careful tomorrow.

— O Lamento (2016)

Por favor, tenha muito cuidado.

Please be very careful.

Tenha muito cuidado com essa vida, Zeta.

Be very careful with this life, Zeta.

— Agente Zeta (2026)

Tenha muito cuidado com isto.

Be very careful with this.

Tenha muito cuidado com o joelho.

Be very careful with your knee.

— Recordações da Casa Amarela (1989)

Tenha muito cuidado.

Be very careful.

— O Labirinto do Fauno (2006)