tem toda razão

you're absolutely right

→ ter

phrase Rare #38,059

you're absolutely right A common way to strongly agree with someone. With a phrase like “para viver” after it, it can instead mean “have every reason to live.”

PO: Você tem toda razão sobre isso.

EN: You’re absolutely right about that.

Você tem toda razão para viver.

You have every reason to live.

— Clube da Luta (1999)

Tem toda razão, porque já fiz isso antes.

You're absolutely right, because I've done that before.

Você tem toda razão.

You are absolutely right.

— Служебный роман (1977)

A senhora tem toda razão.

You're absolutely right.

— As Diabólicas (1955)

Tem toda razão.

You are absolutely right.

— Wicked (2024)