know-it-all, smarty-pants
Sabichão!
Smarty pants!
Não seja um sabichão.
Don't be a know-it-all.
— Pinte de Açafrão (2006)
Preste atenção, sabichão.
Pay attention, smarty pants.
— O Barco: Inferno no Mar (1981)
Que sabichão você trouxe para casa.
What a know-it-all you brought home.
— Маленькая Вера (1988)